Recursos para profesionales salud

En nuestro trabajo continuo para capacitar a profesionales de la salud y apoyar a sistemas de salud en la prestación de servicios de aborto, hemos creado muchos recursos, herramientas y materiales auxiliares para personal clínico y otros profesionales de la salud, así como para capacitadores en servicios de aborto.

Si tiene preguntas, retroalimentación o consultas sobre cómo pedir materiales impresos, por favor diríjase a [email protected]

La publicación de Ipas titulada Actualizaciones clínicas en salud reproductiva contiene recomendaciones clínicas actualizadas, basadas en evidencia, sobre la atención integral del aborto, así como nuevos temas y recursos agregados con regularidad. Actualizaciones clínicas en salud reproductiva ofrece información concisa y fácil de leer sobre los servicios de aborto, y combina las evidencias más recientes con lecciones aprendidas de profesionales de la salud a nivel mundial para producir recomendaciones clínicas pertinentes.


This dosage card serves as a quick reference guide for health-care providers who are administering medical abortion.


La Guía de Ipas para la gestión de insumos de AM es una herramienta sencilla para la gestión de insumos, de gran utilidad en ámbitos de prestación de servicios donde se emplea el misoprostol para la atención postaborto (APA), así como en ámbitos donde se ofrecen tanto misoprostol para la APA como servicios de aborto inducido. Esta herramienta le permitirá calcular rápida y fácilmente el consumo mensual promedio de misoprostol (y mifepristona, dependiendo de su establecimiento) en su unidad de salud, así como los niveles mínimo y máximo de inventario recomendados. Esta herramienta fue elaborada por Ipas.


These videos describe and demonstrate all the validated methods for reprocessing Ipas MVA instruments as well as disassembly and reassembly of the Ipas MVA Plus®. 


La Guía de Ipas para la gestión de insumos de AM es una herramienta sencilla para la gestión de insumos, de gran utilidad en ámbitos de prestación de servicios donde se emplea el misoprostol para la atención postaborto (APA), así como en ámbitos donde se ofrecen tanto misoprostol para la APA como servicios de aborto inducido. Esta herramienta le permitirá calcular rápida y fácilmente el consumo mensual promedio de misoprostol (y mifepristona, dependiendo de su establecimiento) en su unidad de salud, así como los niveles mínimo y máximo de inventario recomendados. Esta herramienta fue elaborada por Ipas.


This job aid provides clinicians with step-by-step instructions for performing a paracervical block.


A color-coded circular chart for medical abortion showing weeks of gestation from 0 to 24. The inner circle marks the recommended period for the use of mifepristone and misoprostol. Red, orange, yellow, and green segments indicate different risk levels.

Tool for assessing gestational age for medical abortion.


A circular chart detailing medical abortion guidelines before and after 13 weeks of gestation using misoprostol. The red section covers 13-28 weeks, yellow for 9-13 weeks, green for under 9 weeks. Includes weeks and days labels, and advice to visit www.ipas.org/2ndtriMA for more information.

Tool for assessing gestational age for medical abortion.


Recommendations and dosing recommendations for use of prophylactic antibiotics in safe abortion care.


This illustrated wallchart presents a clear, easy-to-read, 10-step guide to performing uterine evacuation using the Ipas MVA Plus® and Ipas EasyGrip® cannulae.


This wallchart outlines the steps for correctly processing and cleaning the Ipas MVA Plus and Ipas EasyGrip cannulae.


La calculadora de AMEU es para gerentes y distribuidores de insumos para unidades de salud quienes calculan la cantidad de aspiradores de aspiración manual endouterina (AMEU) que se deben mantener en el inventario de cada unidad de salud. Utilizando los datos de su unidad de salud, la calculadora Ipas de AMEU estimará las cantidades necesarias de aspiradores Ipas AMEU Plus y aspiradores de válvula sencilla para cubrir la demanda esperada. Utiliza la metodología estadística de estimación elaborada por John Snow, Inc., la cual toma en cuenta su demanda diaria promedio y un factor de uso del instrumental Ipas de AMEU de 25.